Saltar al contenido

App para aprender inglés: compara tus opciones

Respuesta corta: Para empezar desde cero y gratis en el móvil, Duolingo; para un curso ordenado con diálogos, Babbel; para correcciones de nativos, Busuu; para tener profesor y un certificado por nivel, ABA English. Si quieres practicar la gramática por temas, con cada respuesta explicada, PromGee cuesta US$1 al mes con una oferta de lanzamiento por tiempo limitado.

Por Raheel Ashraf, fundador de PromGeeÚltima actualización:

Las guías de PromGee identifican a Raheel Ashraf como autor. Las herramientas automatizadas, incluida la IA, pueden ayudar con correcciones y mantenimiento.

Esta guía es para quien está a punto de elegir, y probablemente pagar, una app para aprender inglés. Buscar la mejor app para aprender inglés tiene trampa: depende de si quieres hablar con soltura, aprobar un examen, crear un hábito diario o, por fin, dejar de fallar en los tiempos verbales. Comparamos cuatro apps conocidas en España (Duolingo, Babbel, Busuu y ABA English) con PromGee, nuestra propia plataforma de aprendizaje. Los datos de las demás apps proceden de sus webs oficiales y de sus fichas en el App Store de España, consultadas el 16 de octubre de 2026.

Las apps para aprender inglés de un vistazo

Datos comprobados el 16 de octubre de 2026 en las páginas oficiales enumeradas en las fuentes. Lo que no aparece en esas páginas se indica como no descrito.
CaracterísticaPromGeeDuolingoBabbelBusuuABA English
Para qué sirvePracticar gramática y vocabulario inglés con quizzes y explicaciones de IAAprender idiomas con lecciones cortas tipo juegoCurso de idiomas con lecciones cortas y diálogosCurso de idiomas con correcciones de hablantes nativosCurso de inglés basado en cortometrajes, con profesores
Modelo de precioPromGee cuesta US$1 al mes con nuestra oferta de lanzamiento por tiempo limitado. Las herramientas, cuestionarios y guías de este sitio siguen siendo gratis.Cursos gratuitos; suscripción opcional Súper Duolingo con prueba de 14 díasUna lección gratis; suscripción para el curso completo (su web menciona también Babbel Lifetime)Muchas funciones gratis; suscripción mensual o anualPrimera unidad gratis; planes Premium de 3 o 12 meses o para siempre
Explicaciones de gramáticaElige un tema, practica y aprende con cada explicación.Desarrolla gramática según su ficha; las explicaciones no se describenGramática en contexto con explicaciones brevesLecciones de gramática y repaso por temasVídeos de gramática y teoría en el curso
Ideal paraEstudiantes que quieren practicar gramática y vocabulario por tema.Principiantes que quieren un hábito diario gratisQuien quiere un curso ordenado y práctica de conversación en el móvilQuien quiere feedback de nativos y certificadosQuien quiere profesor, clases en directo y un certificado por nivel

Duolingo: para empezar y no perder la racha

Según su ficha en el App Store de España, Duolingo es gratuito, todos sus cursos son gratis y ofrece una suscripción opcional, Súper Duolingo, con una prueba de 14 días. Sus lecciones trabajan conversación, comprensión, lectura y escritura, además de gramática y vocabulario, con un formato de juego que facilita volver cada día.

Es buena elección si partes de cero, aprendes con el móvil en ratos sueltos o necesitas que la app te motive. Si ya tienes un nivel intermedio y te atascas en reglas concretas, quizá se te quede corto. Tenemos una comparativa detallada de PromGee y Duolingo.

Babbel: un curso estructurado con diálogos

Babbel organiza el aprendizaje en lecciones cortas con diálogos, gramática en contexto y explicaciones breves justo cuando hacen falta. Su web destaca el reconocimiento de voz para mejorar la pronunciación, la conversación con IA y los pódcast, y su ficha del App Store permite descargar lecciones para usarlas sin conexión.

Puedes probar una lección gratis, pero para acceder a todo el curso necesitas una suscripción que se renueva automáticamente; su web también menciona una opción Babbel Lifetime. Encaja con quien quiere un curso ordenado y practicar frases para conversaciones reales desde el móvil.

Busuu: correcciones de hablantes nativos

Lo que distingue a Busuu es su comunidad: otros usuarios que hablan el idioma corrigen tus ejercicios. Además ofrece lecciones de gramática diseñadas por expertos, un repaso por temas, ejercicios de pronunciación y conversación, y certificados propios de Busuu.

Tiene app para iOS y Android, muchas funciones gratuitas y una suscripción mensual o anual para el acceso completo. Es una buena opción si te motiva recibir comentarios de personas reales sobre lo que escribes y dices.

ABA English: películas cortas y profesores

ABA English es un curso solo de inglés con seis niveles, de A1 a C1. Cada unidad parte de un cortometraje, incluye vídeos de gramática y ejercicios, y tienes un profesor asignado para resolver dudas. Según su web, el plan Premium incluye clases grupales de conversación en directo todos los días y un certificado de ABA English por nivel; Premium Pro añade preparación para exámenes oficiales.

La primera unidad es gratis; después hay planes Premium de 3 meses, 12 meses o para siempre, con garantía de devolución de 14 días. Funciona en la app y en la web. Es la opción más completa de esta lista si quieres contacto con profesores y practicar la conversación.

PromGee · Plataforma de aprendizaje de inglés

Mejora tu gramática, vocabulario, tiempos verbales, preposiciones y expresiones cotidianas. Elige un tema, practica y aprende con cada explicación.

Explora herramientas y guías gratuitas de inglés. Revisa tus textos, practica con cuestionarios, consulta verbos irregulares o estima tu nivel de inglés. Explorar herramientas gratuitas · Leer guías de aprendizaje.

Cómo elegir tu app para aprender inglés

  • Empiezas desde cero y quieres algo gratis en el móvil: Duolingo.
  • Quieres un curso ordenado con diálogos y práctica de pronunciación: Babbel.
  • Te motiva que nativos corrijan tus ejercicios: Busuu.
  • Quieres profesor, clases de conversación y un certificado por nivel: ABA English.
  • PromGee: Estudiantes que quieren practicar gramática y vocabulario por tema.

Muchas personas combinan dos: una app de móvil para hablar y escuchar a diario y otra para trabajar la gramática con calma.

Preguntas frecuentes

¿Se puede aprender inglés con IA?

La IA ayuda en partes concretas. Babbel menciona conversación con IA en su web. En PromGee, la IA genera las preguntas y explica cada respuesta en tu idioma. Para hablar con soltura, la práctica oral con personas, como las clases de conversación de ABA English o las correcciones de la comunidad de Busuu, sigue siendo muy útil.

¿Hay alguna app para aprender inglés gratis?

Duolingo ofrece todos sus cursos gratis y Busuu tiene muchas funciones gratuitas. Babbel y ABA English dejan probar una lección o una unidad antes de pagar.

¿Dónde puedo practicar inglés?

Explora herramientas y guías gratuitas de inglés. Revisa tus textos, practica con cuestionarios, consulta verbos irregulares o estima tu nivel de inglés. Explorar herramientas gratuitas · Leer guías de aprendizaje.

PromGee es una plataforma de aprendizaje de inglés: práctica por niveles en 13 categorías, explicación de cada respuesta y progreso guardado en tu cuenta.

Fuentes y última comprobación

Los datos de la competencia se comprobaron el en las páginas oficiales que aparecen abajo. Los precios y planes cambian; consulta la página oficial antes de comprar. Si algo de aquí está desactualizado, avísanos a través de la página de contacto.

  • Duolingo en el App Store (España) — gratis con compras dentro de la app, todos los cursos gratuitos, prueba de 14 días de Súper Duolingo, práctica de conversación, comprensión, lectura, escritura, gramática y vocabulario (comprobado el 16 de octubre de 2026)
  • Babbel — página principal en español — reconocimiento de voz para la pronunciación, consejos de gramática, lecciones cortas, conversación con la IA, pódcast, mención de la opción Babbel Lifetime (comprobado el 16 de octubre de 2026)
  • Babbel en el App Store (España) — una lección gratis, suscripción necesaria para todos los cursos (renovación automática), gramática en contexto, diálogos de conversación, modo offline (comprobado el 16 de octubre de 2026)
  • Busuu — página principal en español — empezar gratis, app para iOS y Android, ejercicios de pronunciación y conversación, correcciones de hablantes nativos, lecciones de gramática (comprobado el 16 de octubre de 2026)
  • Busuu en el App Store (España) — muchas funciones gratuitas, suscripción mensual o anual con renovación automática, comunidad de hablantes nativos, repaso de gramática, certificados de Busuu (comprobado el 16 de octubre de 2026)
  • ABA English — página principal en español — primera unidad gratis, app y web, método con cortometrajes, profesor asignado, clases de conversación, seis niveles de A1 a C1, certificado por nivel (comprobado el 16 de octubre de 2026)
  • ABA English — precios — planes Premium de 3 meses, 12 meses o para siempre, Premium Pro con preparación de exámenes, clases grupales de conversación, garantía de devolución de 14 días (comprobado el 16 de octubre de 2026)
  • PromGee — Plataforma de aprendizaje de inglés (comprobado el 16 de octubre de 2026)

Duolingo, Babbel, Busuu y ABA English son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. PromGee no está afiliado, respaldado ni patrocinado por ninguno de ellos. Los nombres se usan solo para identificar los productos comparados.