El present simple es el presente básico del inglés y sirve para lo que haces habitualmente o lo que es verdad en general: I go to the gym on Mondays («voy al gimnasio los lunes»), The Earth goes round the Sun. Su forma es muy sencilla: el verbo se queda igual para todas las personas salvo he, she e it, que añaden -s o -es (she lives, he goes). En negativa y en pregunta aparece el auxiliar do (o does con he/she/it) y el verbo vuelve al infinitivo: I don't like it, Does she live here?
Para un hispanohablante, la dificultad está en tres puntos. Primero, la -s de tercera persona: en español cada persona tiene su terminación, pero en inglés solo cambia una y se nos olvida (she work). Segundo, do/does, que no tiene equivalente en español, así que salen frases como Where you live? o She doesn't likes. Tercero, usamos el presente español para cosas que en inglés no van en present simple: «ahora estudio» (I'm studying now) o «vivo aquí desde 2020» (I've lived here since 2020). A continuación van la forma, la ortografía de la -s, el sitio de los adverbios de frecuencia y 30 preguntas por niveles, cada una con su porqué.
Quiz: present simple en inglés — 30 preguntas
Las preguntas van en rondas de 10, de las 30 de esta página. Termina una ronda para continuar; todas las preguntas y respuestas también están más abajo.
Calentamiento · A1–A2
My sister ___ in a bank in Madrid.
Todas las preguntas, respuestas y explicacionesÁbrelo cuando termines para comprobar tus respuestas.
1. My sister ___ in a bank in Madrid.
- work
- works
- is work
- working
Respuesta correcta: works · My sister equivale a she, así que el verbo lleva -s: works. Is work mezcla el verbo to be con otro verbo, un error muy frecuente en principiantes.
2. ___ you like coffee?
- Are
- Do
- Does
- Is
Respuesta correcta: Do · Pregunta en present simple con you: Do + sujeto + infinitivo. Does solo va con he, she e it. Are you like…? es un error típico porque en español la pregunta no lleva auxiliar.
3. Pablo ___ football on Saturdays.
- plaies
- play
- plays
- playes
Respuesta correcta: plays · Vocal + y: solo se añade -s, play → plays (igual que stay → stays). La y solo cambia a -ies cuando va detrás de consonante: study → studies.
4. She ___ her homework after dinner.
- does
- dos
- do
- doing
Respuesta correcta: does · Do, go y los verbos en -o añaden -es en tercera persona: does, goes. Ojo a la pronunciación: does suena parecido a «das», pero con la s final sonora (/dʌz/), y goes, «gous».
5. My dad doesn't ___ meat.
- eats
- eating
- to eat
- eat
Respuesta correcta: eat · Después de doesn't el verbo va en infinitivo sin -s: doesn't eat. La -s ya la lleva does; si pones doesn't eats, marcas la tercera persona dos veces.
6. ___ your brother live in Barcelona?
- Do
- Is
- Does
- Has
Respuesta correcta: Does · Your brother = he, así que la pregunta lleva Does, y live se queda sin -s: Does your brother live…? Is your brother live? es un cruce entre to be y do muy frecuente.
7. The baby ___ a lot at night.
- crys
- cries
- cryes
- cry
Respuesta correcta: cries · Consonante + y → -ies: cry → cries, study → studies, carry → carries. Es la misma regla que en el plural de los sustantivos (city → cities).
8. We ___ to the cinema very often.
- don't go
- doesn't go
- not go
- no go
Respuesta correcta: don't go · Con we, la negativa es don't + infinitivo. Not go y no go calcan el «no vamos» español, que niega con una sola palabra; en inglés hace falta el auxiliar.
9. Water ___ at 100 degrees Celsius.
- boil
- is boiling
- boils
- boiling
Respuesta correcta: boils · Hecho científico, verdad siempre: present simple. Water es incontable y funciona como it, así que lleva -s: boils. Is boiling solo describiría el agua de una olla que está hirviendo ahora.
10. My mum ___ the bus to work every day.
- catch
- catchs
- is catch
- catches
Respuesta correcta: catches · Los verbos en -ch, -sh, -s, -x y -z añaden -es: catch → catches, wash → washes, fix → fixes. Además se pronuncia con una sílaba extra: «catch-iz».
11. I usually ___ to work by metro, but today I'm walking.
- am going
- go
- goes
- went
Respuesta correcta: go · Usually indica costumbre: present simple, go. La excepción de hoy va en present continuous (I'm walking). Esta frase resume la diferencia entre los dos presentes.
12. Look! It ___ outside. Take an umbrella.
- rains
- is raining
- rain
- raining
Respuesta correcta: is raining · Look! señala algo que pasa ahora mismo, así que aquí no va present simple sino present continuous: is raining. It rains a lot in Galicia sí sería present simple, porque habla de lo habitual.
13. She ___ late for class. (always)
- always is
- does always be
- is always
- always be
Respuesta correcta: is always · Los adverbios de frecuencia van detrás del verbo to be (She is always late) pero delante de los demás verbos (She always arrives late). Always is es el orden español «siempre llega», aplicado al verbo equivocado.
14. We ___ dinner before nine. (never)
- never have
- have never
- don't never have
- never has
Respuesta correcta: never have · Never va delante del verbo principal: We never have dinner… Y como never ya es negativo, no se añade don't: en inglés no hay doble negación como en «no cenamos nunca».
15. How often ___ she visit her grandparents?
- do
- is
- does
- has
Respuesta correcta: does · Partícula interrogativa + does + she + infinitivo: How often does she visit…? How often pregunta por la frecuencia («¿cada cuánto?») y casi siempre pide present simple.
16. What ___ this word mean?
- is
- do
- means
- does
Respuesta correcta: does · This word = it, así que does: What does this word mean? Fíjate en que mean pierde la -s. What means this word? copia el orden español «¿qué significa esta palabra?».
17. I ___ what you mean.
- understand
- am understanding
- understands
- understanding
Respuesta correcta: understand · Understand es un verbo de estado (como know, like, want, need) y casi nunca va en forma -ing, aunque hables de este mismo momento: I understand, no I'm understanding.
18. My brother ___. He goes everywhere by bike.
- hasn't car
- doesn't have a car
- don't have a car
- no has a car
Respuesta correcta: doesn't have a car · Have funciona como un verbo normal: doesn't have (con he), y car necesita el artículo a. En inglés británico también se oye He hasn't got a car, pero hasn't car sin got ni artículo no es correcto.
19. The train to Sevilla ___ at 8:15 tomorrow morning.
- leave
- is leave
- leaving
- leaves
Respuesta correcta: leaves · Los horarios fijos (trenes, vuelos, clases) usan present simple aunque hablen del futuro: The train leaves at 8:15 tomorrow. Igual que en español: «el tren sale mañana a las 8:15».
20. Which sentence is correct?
- She don't like mornings.
- She doesn't likes mornings.
- She doesn't like mornings.
- She not like mornings.
Respuesta correcta: She doesn't like mornings. · Con she, doesn't + infinitivo: She doesn't like mornings. She don't like es frecuente en canciones y en algunos dialectos, pero en un examen o un correo es un error.
21. Who ___ in that flat on the third floor?
- does live
- lives
- do live
- live
Respuesta correcta: lives · Cuando Who es el sujeto (¿quién vive?), la pregunta no lleva does y el verbo toma la -s: Who lives there? Does solo aparece si who es el objeto: Who does she live with?
22. This bag ___ to Marta.
- is belonging
- belong
- belongs
- belonging
Respuesta correcta: belongs · Belong es un verbo de estado: nunca va en -ing. This bag = it, así que belongs. Lo mismo ocurre con own, contain, seem o cost: It costs 20 euros, no It's costing.
23. I ___ in Zaragoza since 2023.
- live
- have lived
- am living
- lives
Respuesta correcta: have lived · Trampa clásica: en español «vivo aquí desde 2023» va en presente, pero en inglés since conecta pasado y presente y pide present perfect: I have lived (o I've been living). I live since 2023 es el calco directo del español.
24. My cousin ___ in London these days, but she normally lives in Málaga.
- works
- work
- is working
- has work
Respuesta correcta: is working · These days y el contraste con normally indican una situación temporal: present continuous, is working. Lo permanente (normally lives) sí va en present simple.
25. ___ she usually ___ glasses for reading?
- Does … wear
- Is … wearing
- Do … wear
- Does … wears
Respuesta correcta: Does … wear · Usually pide present simple: Does + she + usually + infinitivo. El adverbio va entre el sujeto y el verbo principal, y wear no lleva -s porque la tercera persona ya está en does.
26. He ___ bikes in his free time.
- fix
- fixs
- fixies
- fixes
Respuesta correcta: fixes · Los verbos en -x añaden -es: fix → fixes, relax → relaxes. Se pronuncia con sílaba extra, «fix-iz», igual que watches o misses.
27. My mother ___ coffee. She prefers tea.
- doesn't never drink
- never drinks
- never drink
- don't drink never
Respuesta correcta: never drinks · Never ya es negativo, así que el verbo va en afirmativa y con -s: She never drinks. El español admite «no bebe nunca», pero en inglés estándar dos negaciones se anulan.
28. When the light ___ green, you can cross the street.
- turns
- will turn
- turn
- is turning
Respuesta correcta: turns · Es una regla general (zero conditional): when + present simple, sin will. The light = it, así que turns. Will turn no va detrás de when en este tipo de frases.
29. ___ your parents from Galicia?
- Do
- Does
- Are
- Is
Respuesta correcta: Are · Be from = «ser de». Con el verbo to be la pregunta se hace invirtiendo el orden, sin do: Are your parents from Galicia? Do solo aparece con otros verbos: Do your parents live in Galicia?
30. How do you say «tiene 25 años» in English?
- She has 25 years old.
- She have 25.
- She is 25 years.
- She is 25.
Respuesta correcta: She is 25. · La edad se dice con to be: She is 25 o She is 25 years old (completo). She has 25 years es un calco directo del español, y She is 25 years sin old suena cortado.
Asigna este cuestionario a tu clase
Compartirlo con tu clase es gratis.
Cómo se forma el present simple
El verbo tiene la misma forma para todas las personas excepto he, she e it, que añaden -s. En negativa y en pregunta entra el auxiliar do (does en tercera persona), y entonces el verbo principal se queda en infinitivo: la -s pasa al auxiliar.
- Afirmativa (+): I/you/we/they work. He/she/it works.
- Negativa (−): I/you/we/they don't (do not) work. He/she/it doesn't (does not) work.
- Pregunta (?): Do I/you/we/they work? Does he/she/it work? Where does she work?
- Respuestas cortas: Yes, I do. / No, she doesn't. Nunca Yes, I work.
- Excepción, el verbo to be: I am, he/she/it is, you/we/they are. Sin do: She isn't here. Are you ready?
La -s de he, she, it: ortografía y pronunciación
La regla general es añadir -s, pero hay tres ajustes de ortografía y un verbo irregular. Recuerda que cualquier sujeto en singular cuenta como he, she o it: my sister, the company, Madrid, water.
- Regla general: + -s. Work → works, read → reads, play → plays.
- Acaba en -s, -sh, -ch, -x, -z u -o: + -es. Miss → misses, wash → washes, watch → watches, fix → fixes, go → goes, do → does.
- Consonante + y: y → -ies. Study → studies, cry → cries. Pero vocal + y: play → plays, buy → buys.
- Irregular: have → has (she has a dog).
- Pronunciación: suena /s/ tras sonidos sordos (works, stops), /z/ en general (plays, lives) y /ɪz/ con sílaba extra tras -s, -sh, -ch, -x, -z (watches, fixes).
Cuándo se usa el present simple
- Hábitos y rutinas: I get up at seven. We eat paella on Sundays.
- Hechos y verdades generales: The sun rises in the east. Spain has seventeen autonomous communities.
- Situaciones permanentes: She lives in Valencia. He works for a bank.
- Horarios y programas fijos, también en futuro: The film starts at 9. Our flight leaves tomorrow at six.
- Verbos de estado (know, like, want, need, believe, belong): I know the answer. She wants a new phone.
- Instrucciones y titulares: You turn left at the roundabout. Spain wins the final.
Adverbios de frecuencia: dónde se colocan
Always, usually, often, sometimes, rarely y never son los compañeros naturales del present simple. Su posición es fija y distinta a la del español: van delante del verbo principal, pero detrás de to be y de los auxiliares.
- Delante del verbo principal: I always have breakfast at home. She often works late.
- Detrás de to be: He is never late. They are usually tired on Fridays.
- Entre sujeto y verbo en preguntas: Do you often go out? Does he ever call you?
- Sometimes y usually también pueden ir al principio: Sometimes I walk to work.
- Expresiones como every day, twice a week u once a month van al final: I go to the gym twice a week.
Never ya es negativo: She never drinks coffee, no She doesn't never drink coffee.
Present simple o present continuous
En español «trabajo en Madrid» y «estoy trabajando en Madrid» se usan a menudo como sinónimos. En inglés no: el present simple habla de lo habitual o permanente y el present continuous de lo que ocurre ahora o es temporal.
- I work in Madrid (es mi trabajo) / I'm working in Madrid this month (temporal).
- She plays the piano (sabe y lo hace habitualmente) / She's playing the piano (ahora mismo).
- Marcadores de present simple: always, usually, every day, on Mondays, twice a year.
- Marcadores de present continuous: now, right now, at the moment, today, this week, Look!, Listen!
- Los verbos de estado (know, like, want, understand) van en present simple incluso hablando de ahora.
Por qué el present simple confunde a los hispanohablantes
En español cada persona tiene su terminación (trabajo, trabajas, trabaja), así que no hace falta pensar en ella. En inglés solo cambia la tercera persona del singular, y precisamente por ser la única es fácil olvidarla: de ahí frases como She work here.
El segundo problema es do/does. En español preguntamos con la entonación («¿vives aquí?») y negamos con «no». En inglés hace falta el auxiliar, y además la -s se traslada a él: Does she live here?, She doesn't live here. Por eso salen tanto Where you live? como She doesn't lives.
El tercero es que el presente español cubre más terreno. Decimos «ahora estudio en casa» (I'm studying at home now), «vivo aquí desde 2020» (I've lived here since 2020) o «¿te ayudo?» (Shall I help you?). El present simple inglés es más estrecho: hábitos, hechos y horarios.
Antes de entregar un texto, busca cada he, she, it o sujeto singular y comprueba la -s; luego busca cada doesn't y comprueba que el verbo que sigue no la lleva.
Errores típicos (y cómo corregirlos)
- ✗ She work in a hospital. → ✓ She works in a hospital.
- ✗ He doesn't likes football. → ✓ He doesn't like football.
- ✗ Where you live? → ✓ Where do you live?
- ✗ Does she lives here? → ✓ Does she live here?
- ✗ I live here since 2020. → ✓ I've lived here since 2020.
- ✗ She has 30 years. → ✓ She is 30 (years old).
- ✗ I always am tired. → ✓ I am always tired.
- ✗ He studys a lot. → ✓ He studies a lot.
Sigue practicando
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se pone -s o -es en el present simple?
Solo con he, she, it o cualquier sujeto en singular (my brother, the shop). Se añade -es a los verbos que acaban en -s, -sh, -ch, -x, -z u -o (watches, goes), y los acabados en consonante + y cambian a -ies (studies). En negativas y preguntas la -s pasa a does y el verbo se queda en infinitivo.
¿Qué diferencia hay entre present simple y present continuous?
El present simple habla de hábitos, hechos y situaciones permanentes (I work in Madrid). El present continuous habla de lo que pasa ahora o de algo temporal (I'm working from home this week). Marcadores como always o every day piden present simple; now o at the moment, present continuous.
¿Cuándo se usa do y cuándo does?
Do con I, you, we y they; does con he, she e it. Ambos aparecen en preguntas (Do you…? Does she…?) y negativas (don't, doesn't), siempre seguidos del verbo en infinitivo. Con el verbo to be no se usan: Are you tired?, She isn't here.
Plataforma de aprendizaje de inglés
Practica las 13 categorías en la plataforma de aprendizaje de PromGee. Las preguntas se ajustan a tu nivel, cada respuesta se explica y tu progreso se guarda en tu cuenta.