المضارع البسيط هو الزمن الذي تصف به ما يحدث بانتظام أو ما هو صحيح بشكل عام: I drink tea every morning، و Riyadh is the capital of Saudi Arabia، و The bank opens at 8. تكوينه سهل في الظاهر: الفعل كما هو مع I و you و we و they، والفعل مع s أو es مع he و she و it. وفي النفي والسؤال نستعين بـ do و does، ويعود الفعل بعدهما إلى صورته الأصلية: He doesn't drink tea و Does he drink tea?
ومع هذه السهولة يبقى هذا الزمن مصدرًا لأكثر أخطاء المتعلمين العرب تكرارًا، حتى بعد سنوات من الدراسة. السبب الأول أن الجملة الاسمية العربية لا تحتاج إلى فعل («أحمد طبيب»)، فيكتب المتعلم Ahmed doctor. والسبب الثاني أن الفعل العربي يتغير في أوله مع كل ضمير (أكتب، تكتب، يكتب، نكتب)، أما الإنجليزية فلا تغيّر الفعل إلا مع he و she و it وفي آخره، فتضيع الـ s بسهولة. والسبب الثالث أن «يكتب» العربية تعني «يكتب عادةً» و«يكتب الآن» معًا، والإنجليزية تفرّق بينهما بزمنين.
تمارين present simple: 30 سؤالًا مع الحل
تأتي الأسئلة في جولات من 10 أسئلة من أصل 30 سؤالًا في هذه الصفحة. أنهِ الجولة لتتابع؛ وكل الأسئلة والإجابات مدرجة أيضًا في الأسفل.
المستوى الأول · مبتدئ
My brother ___ in a bank in Cairo.
كل الأسئلة والإجابات والشرحافتحه بعد إكمال الاختبار للتحقق.
1. My brother ___ in a bank in Cairo.
- works
- work
- working
الإجابة الصحيحة: works · الفاعل My brother مفرد غائب، أي يُستبدل بـ he، فنضيف s: works. في العربية يظهر الضمير في أول الفعل (يعمل)، أما في الإنجليزية فيظهر في آخره، وهذه الـ s هي أكثر ما ينساه المتعلم العربي في الكلام السريع.
2. They ___ football every Friday.
- plays
- play
- playing
الإجابة الصحيحة: play · مع they لا نضيف s، فنقول They play. الـ s خاصة بـ he و she و it فقط. ويخطئ بعض المتعلمين في الاتجاه المعاكس فيضيفونها مع الجمع لأنهم يربطون s بالجمع كما في الأسماء (books)، وهذا خلط بين قاعدتين.
3. Ahmed ___ a doctor.
- does
- is
- (لا شيء)
الإجابة الصحيحة: is · نقول بالعربية «أحمد طبيب» بلا فعل، لأنها جملة اسمية. أما الإنجليزية فلا تقبل جملة بلا فعل، فلا بد من is: Ahmed is a doctor. وحذف is من أشهر أخطاء الناطقين بالعربية، ويظهر في جمل مثل She very tired و My house near the mosque.
4. I ___ like coffee.
- don't
- doesn't
- am not
الإجابة الصحيحة: don't · ننفي الفعل العادي في المضارع البسيط بـ don't مع I و you و we و they. أما I am not like coffee فخطأ شائع سببه الخلط بين am (فعل الكينونة) و do (الفعل المساعد). like فعل عادي، فنفيه بـ don't.
5. She ___ speak French.
- don't
- doesn't
- isn't
الإجابة الصحيحة: doesn't · مع she نستخدم doesn't. ولاحظ أن الـ s انتقلت إلى does، فيبقى الفعل بعدها بلا s: She doesn't speak. ولا نقول She isn't speak، لأن is لا تنفي الأفعال العادية في هذا الزمن.
6. ___ you live near the university?
- Are
- Does
- Do
الإجابة الصحيحة: Do · السؤال مع you في المضارع البسيط يبدأ بـ Do. وفي العربية يكفي أن ترفع نبرة الصوت («تسكن قرب الجامعة؟»)، ولذلك يقول المتعلم You live near the university? وهي مقبولة في الكلام العفوي، لكن السؤال الصحيح في الكتابة يحتاج إلى Do.
7. ___ your sister work in Riyadh?
- Do
- Does
- Is
الإجابة الصحيحة: Does · your sister تعادل she، فالسؤال يبدأ بـ Does، والفعل بعده بلا s: Does your sister work? و Is your sister work? خطأ، لأن is لا تجتمع مع فعل عادي في صورته الأصلية.
8. The sun ___ in the east.
- rise
- is rise
- rises
الإجابة الصحيحة: rises · الحقائق العامة تأتي في المضارع البسيط، و The sun مفرد، فنقول rises. أما is rise فخلط بين زمنين: إما rises (حقيقة ثابتة) وإما is rising (يحدث الآن)، ولا يجتمع is مع الفعل المجرد.
9. My father ___ tea with milk every morning.
- drinks
- drink
- is drink
الإجابة الصحيحة: drinks · every morning تدل على عادة، والفاعل مفرد، فنقول drinks. و is drink خطأ يتكرر عند من يظن أن is تعني «يـ» في أول الفعل العربي، والحقيقة أن is لا تُضاف إلى الأفعال العادية في المضارع البسيط.
10. Fatima ___ TV in the evening.
- watchs
- watches
- watch
الإجابة الصحيحة: watches · الأفعال المنتهية بـ ch و sh و s و x و o تأخذ es لا s: watches و washes و misses و fixes و goes. والسبب صوتي: watchs صعبة النطق، فنضيف مقطعًا يُنطق /ɪz/.
11. He ___ his homework after dinner.
- do
- dos
- does
الإجابة الصحيحة: does · do و go تنتهيان بـ o، فتأخذان es: does و goes. وانتبه إلى أن does هنا هي الفعل الأساسي بمعنى «يؤدي»، لا الفعل المساعد، ولذلك جاءت في جملة مثبتة.
12. My little brother ___ with his toys all day.
- plaies
- play
- plays
الإجابة الصحيحة: plays · إذا سبق الـ y حرفٌ متحرك (a و e و o) نضيف s فقط: plays و stays و buys. ولا نغيّر الـ y إلى ies إلا إذا سبقها حرف ساكن، كما في cries و studies.
13. The baby ___ at night.
- cry
- crys
- cries
الإجابة الصحيحة: cries · cry تنتهي بـ y قبلها حرف ساكن (r)، فتتحول y إلى ies: cries. ومثلها study ← studies و try ← tries و carry ← carries. قارنها بـ plays في السؤال السابق.
14. Does she ___ to school by bus?
- go
- goes
- going
الإجابة الصحيحة: go · بعد does يعود الفعل إلى صورته الأصلية: Does she go? لأن علامة الغائب انتقلت إلى does. ويكتب كثيرون Does she goes لأن العربية تضع علامة الضمير على الفعل دائمًا، فيصعب عليهم أن يروا الفعل «عاريًا» بعد she.
15. He doesn't ___ meat.
- eat
- eats
- eating
الإجابة الصحيحة: eat · القاعدة نفسها في النفي: doesn't تحمل الـ s، والفعل بعدها مجرد: He doesn't eat meat. و He doesn't eats خطأ لأن علامة الغائب ظهرت مرتين.
16. We usually ___ dinner at 9 p.m.
- are having
- has
- have
الإجابة الصحيحة: have · usually كلمة تكرار تدل على عادة، فالزمن المضارع البسيط، ومع we نقول have بلا s. أما are having فتعني أن العشاء يحدث الآن، وهذا لا يتفق مع usually.
17. Where ___ your parents live?
- do
- does
- are
الإجابة الصحيحة: do · your parents جمع يعادل they، فنقول Where do your parents live? وترتيب السؤال في الإنجليزية: أداة السؤال ثم do/does ثم الفاعل ثم الفعل. أما Where your parents live? فترجمة حرفية لـ«أين يسكن والداك؟» تنقصها do.
18. She ___ late for work.
- is never
- never is
- never
الإجابة الصحيحة: is never · late صفة، فالجملة تحتاج إلى is. وظروف التكرار (always و never و usually) تأتي بعد فعل الكينونة is، وقبل الفعل العادي: She is never late لكن She never arrives late. أما She never late فخطأ لأن الجملة بقيت بلا فعل.
19. Look! It ___ outside.
- rains
- is raining
- rain
الإجابة الصحيحة: is raining · Look! تعني أن الحدث أمامنا الآن، فنستخدم المضارع المستمر: It is raining. والمضارع البسيط It rains يصف عادة أو حقيقة (It rains a lot in winter). العربية تقول «إنها تمطر» في الحالتين، والإنجليزية تفرّق.
20. The train to Alexandria ___ at 8:15 tomorrow morning.
- leave
- leaves
- is leave
الإجابة الصحيحة: leaves · المواعيد الثابتة في الجداول (القطارات والطائرات والمحاضرات) تأتي في المضارع البسيط حتى لو كانت في المستقبل: The train leaves at 8:15 tomorrow. والفاعل مفرد فنضيف s.
21. Water ___ at 100 degrees Celsius.
- is boiling
- boil
- boils
الإجابة الصحيحة: boils · هذه حقيقة علمية ثابتة، فنستخدم المضارع البسيط: Water boils. و water اسم غير معدود يعامل معاملة المفرد، فيأخذ الفعل s. أما The water is boiling فتعني أن الماء الذي في القدر يغلي الآن.
22. I ___ what you mean.
- understand
- am understanding
- understands
الإجابة الصحيحة: understand · understand من أفعال الحالة (stative verbs) التي تصف فهمًا أو شعورًا لا نشاطًا، ولا تأتي عادةً في المضارع المستمر حتى لو كان المعنى «الآن». ومثلها know و want و need و believe و belong.
23. How often ___ you visit your grandparents in Aswan?
- are
- do
- does
الإجابة الصحيحة: do · How often تسأل عن عدد مرات التكرار، وهي من أوضح إشارات المضارع البسيط. ومع you نقول do. والجواب يكون بكلمة تكرار: once a month و twice a year و every Eid.
24. Everyone in my class ___ English.
- speak
- speaks
- are speaking
الإجابة الصحيحة: speaks · everyone و everybody و each و every تعامل في الإنجليزية معاملة المفرد، فنقول speaks. ونقول بالعربية «الجميع يتكلمون» بالجمع، ولذلك يكتب المتعلم Everyone speak. فكّر في everyone على أنها «كل واحد».
25. My sister and I ___ at the same school.
- teach
- teaches
- are teach
الإجابة الصحيحة: teach · My sister and I فاعل مركب يعادل we، فالفعل بلا s: teach. يرى المتعلم sister فيضيف s، لكن العبرة بالفاعل كله لا بالكلمة الأقرب إلى الفعل. و are teach خطأ لأن are لا تأتي مع الفعل المجرد.
26. The news ___ good today.
- are
- be
- is
الإجابة الصحيحة: is · news في الإنجليزية اسم غير معدود يعامل معاملة المفرد رغم أنه ينتهي بـ s: The news is good. ونقول بالعربية «الأخبار جيدة» بالجمع، فيكتب المتعلم are. ومثلها information و advice و homework، فهي مفردة في الإنجليزية.
27. He ___ a car, so he takes the metro to work.
- doesn't has
- doesn't have
- don't have
الإجابة الصحيحة: doesn't have · have تصبح has مع he في الإثبات (He has a car)، لكن بعد doesn't تعود إلى have: He doesn't have a car. و doesn't has خطأ لأن علامة الغائب تكررت، و don't لا تأتي مع he.
28. What time ___ the pharmacy close on Fridays?
- does
- do
- is
الإجابة الصحيحة: does · the pharmacy مفرد يعادل it، والمواعيد الثابتة تأتي في المضارع البسيط، فنقول What time does the pharmacy close? ولا نقول What time the pharmacy closes? في السؤال المباشر، لأنه يحتاج إلى does.
29. Every student ___ a laptop for this course.
- need
- are needing
- needs
الإجابة الصحيحة: needs · every مع اسم مفرد (every student) تأخذ فعلًا مفردًا: needs. و need من أفعال الحالة، فلا تأتي في المستمر: are needing خطأ من جهتين، الجمع والصيغة.
30. Who ___ you English?
- teach
- teaches
- do teach
الإجابة الصحيحة: teaches · حين تسأل Who عن الفاعل نفسه لا نستخدم do، ويأتي الفعل بعد Who مباشرة مع s: Who teaches you English? أما إذا سألت عن المفعول فنستخدم do: Who do you teach? قارن: «من يعلّمك؟» و«من تعلّم أنت؟».
كلّف طلابك بهذا الاختبار
يمكنك مشاركته مع صفّك مجانًا.
تكوين المضارع البسيط: الإثبات والنفي والسؤال
يكفي أن تحفظ صيغتين للفعل: الصورة الأصلية (work) مع I و you و we و they، والصورة مع s أو es (works) مع he و she و it وكل اسم مفرد يحل محلها (my mother و the company و Cairo). وفي النفي والسؤال يدخل الفعل المساعد do أو does، ويعود الفعل الأساسي إلى صورته الأصلية دائمًا.
- الإثبات: I / you / we / they work — he / she / it works. مثال: Nour works at a pharmacy in Alexandria.
- النفي: I / you / we / they don't work — he / she / it doesn't work. مثال: My brother doesn't work on Fridays.
- السؤال: Do I / you / we / they work? — Does he / she / it work? مثال: Does your father work in Jeddah?
- الإجابة القصيرة: Yes, I do. / No, she doesn't. ولا نكرر الفعل: Yes, I work خطأ في الإجابة القصيرة.
- سؤال بأداة استفهام: Where do you live? / What does she study? / How often do they travel?
- فعل الكينونة له تصريف خاص ولا يحتاج إلى do: I am / he is / they are، والنفي I'm not / he isn't، والسؤال Are you ready? Is she a student?
علامة الغائب (s) تظهر مرة واحدة فقط في الجملة: إما على الفعل (She works) وإما على does (She doesn't work / Does she work?)، ولا تظهر على الاثنين أبدًا.
متى نستخدم present simple؟
السؤال الذي تطرحه على نفسك: هل أتكلم عن شيء يتكرر أو ثابت، أم عن شيء يحدث في هذه اللحظة؟ المضارع البسيط للأول، والمضارع المستمر للثاني.
- العادات والأمور المتكررة: I go to the gym three times a week. / We visit my grandmother every Friday.
- الحقائق العامة والعلمية: Water boils at 100°C. / The Nile flows into the Mediterranean.
- الحالات الدائمة أو الطويلة: My uncle lives in Damascus. / She teaches Arabic at a school in Riyadh.
- الجداول والمواعيد الثابتة ولو كانت في المستقبل: The exam starts at 9 tomorrow. / The flight to Dubai leaves at 6:40.
- أفعال الحالة حتى في معنى «الآن»: I know the answer. / She doesn't understand the question. / Do you need help?
- التعليمات والإرشادات: You turn left at the bank, then you go straight.
- عناوين الأخبار والتعليق الرياضي: Salah scores! / Egypt wins the match.
كلمات الإشارة إلى المضارع البسيط وموضعها في الجملة
بعض الكلمات تدلك مباشرة على هذا الزمن لأنها تعبّر عن التكرار. لكن معرفة الكلمة لا تكفي، فموضعها في الجملة يسبب أخطاء كثيرة.
- ظروف التكرار: always و usually و often و sometimes و rarely و never و seldom.
- عبارات التكرار: every day / every week / every Ramadan، و once a week و twice a month، و on Mondays و in the morning و at weekends (وفي الأمريكية on weekends).
- ظرف التكرار يأتي قبل الفعل العادي: She always takes the bus، لا She takes always the bus.
- ويأتي بعد فعل الكينونة: He is always late، لا He always is late.
- عبارات every day و once a week تأتي غالبًا في آخر الجملة: I call my mother every day.
- السؤال عن التكرار: How often do you...? والجواب Every day / Twice a week / Hardly ever.
قواعد إضافة s و es ونطقها
إضافة s مع he و she و it لها قواعد إملائية بسيطة، وقواعد نطق يغفل عنها كثيرون فيقولون worksss أو يحذفون الصوت تمامًا.
- القاعدة العامة: نضيف s: work ← works، read ← reads، play ← plays.
- بعد ch و sh و s و ss و x و z و o نضيف es: watch ← watches، wash ← washes، miss ← misses، fix ← fixes، go ← goes، do ← does.
- y بعد حرف ساكن تصبح ies: study ← studies، cry ← cries، fly ← flies. أما y بعد متحرك فتبقى: play ← plays، buy ← buys.
- فعل شاذ واحد: have ← has. ومعه be (is) لأنه فعل له تصريف خاص.
- النطق /s/ بعد الأصوات المهموسة مثل p و t و k: works، stops. والنطق /z/ بعد الأصوات المجهورة والمتحركات: plays، reads، goes. والنطق /ɪz/ بعد الأصوات الصفيرية: watches، misses، uses.
- انتبه إلى نطق does /dʌz/ و says /sez/، فهما لا تُنطقان كما تُكتبان.
الفرق بين present simple و present continuous
هذا هو الخلط الأكبر عند الناطق بالعربية. «أحمد يدرس» قد تعني أنه طالب في كلية الطب (Ahmed studies medicine)، وقد تعني أنه جالس الآن يذاكر لامتحان الغد (Ahmed is studying for tomorrow's exam). العربية الفصحى تستخدم «يدرس» في الحالتين، والإنجليزية تجبرك على الاختيار.
قاعدة سريعة: المضارع البسيط لما هو عادة أو ثابت، والمضارع المستمر (am/is/are + ing) لما يحدث الآن أو في فترة مؤقتة. قارن: I work in Cairo (عملي الدائم هناك) و I'm working in Aswan this month (وضع مؤقت). و She speaks three languages (قدرة ثابتة) و She's speaking English on the phone (الآن). وللشرح الكامل للزمن الثاني راجع صفحة شرح present continuous.
لماذا يخطئ الناطق بالعربية في المضارع البسيط؟
أولًا: الجملة الاسمية. العربية تقول «أحمد طبيب» و«البيت قريب» و«أنا جائع» دون فعل في الحاضر. أما الإنجليزية فكل جملة فيها فعل، فلا بد من am أو is أو are: Ahmed is a doctor و The house is near و I am hungry. ولهذا تظهر جمل مثل He doctor و She very kind في كتابة المتعلمين، وتظهر أحيانًا مشكلة معاكسة: يضع المتعلم is قبل الفعل العادي ظنًا أنها علامة الحاضر (He is work in a bank)، والصواب He works in a bank.
ثانيًا: علامة الضمير. الفعل العربي يحمل علامة الشخص في أوله مع كل الضمائر: أكتب، تكتب، يكتب، نكتب، يكتبون. أما الإنجليزية فلا تغيّر الفعل إلا مع المفرد الغائب، وبحرف واحد في آخره. هذه العلامة الصغيرة لا تؤثر في المعنى، فيسقطها المتعلم في الكلام السريع (He go to work at 7)، أو يكررها حيث لا مكان لها (Does he goes?).
ثالثًا: «يفعل» تغطي زمنين. الفعل المضارع في الفصحى يدل على العادة وعلى الحدث الجاري معًا: «يقرأ» قد تعني «يقرأ كل يوم» وقد تعني «يقرأ الآن». وفي العامية تجد علامات تساعد أحيانًا: في الشامية «عم يقرأ» للحدث الجاري، وفي كثير من لهجات الخليج «قاعد يقرأ». أما المصرية فتقول «بيقرأ» للعادة وللحدث الجاري معًا. لذلك يحتاج المتعلم المصري تحديدًا إلى انتباه أكبر حين يفرّق بين reads و is reading.
اقرأ جملتك وابحث عن الفعل: إن لم تجد فعلًا فأنت تحتاج غالبًا إلى am أو is أو are. وإن كان الفاعل مفردًا غائبًا فتأكد من الـ s.
أخطاء شائعة وتصحيحها
- My father engineer ← My father is an engineer (الجملة تحتاج إلى is، والمهنة تحتاج إلى a/an).
- She go to university by bus ← She goes to university by bus.
- He is work in a hospital ← He works in a hospital.
- Does she likes tea? ← Does she like tea?
- He don't speak English ← He doesn't speak English.
- I am not agree ← I don't agree (agree فعل عادي، و«أنا لست موافقًا» تُترجم I don't agree أو I disagree).
- Where you work? ← Where do you work?
- I am knowing the answer ← I know the answer.
- Everyone like this teacher ← Everyone likes this teacher.
- She always is busy ← She is always busy.
خطة تدريب قصيرة
حل المستوى الأول اليوم، والثاني غدًا، والثالث بعد غد، واقرأ شرح كل سؤال أخطأت فيه حتى لو خمّنت الإجابة الصحيحة. بعد أسبوع أعد الاختبار كاملًا.
ثم اكتب فقرة من ثماني جمل عن يومك المعتاد، نصفها عنك (I get up at 6) ونصفها عن شخص آخر في بيتك (My sister gets up at 7). ضع دائرة حول كل فعل مع he أو she وتأكد من الـ s، ثم حوّل ثلاث جمل إلى النفي وثلاثًا إلى السؤال. هذا التمرين وحده يكشف معظم الأخطاء المذكورة أعلاه.
تدرّب أكثر
الأسئلة الشائعة
متى نضيف s للفعل في المضارع البسيط؟
نضيف s أو es حين يكون الفاعل مفردًا غائبًا: he أو she أو it، أو اسمًا مفردًا يحل محلها مثل my brother و the company و everyone. ولا نضيفها مع I و you و we و they. وفي النفي والسؤال تنتقل إلى does، فيبقى الفعل بلا s: She works / She doesn't work / Does she work?
ما الفرق بين المضارع البسيط والمضارع المستمر؟
المضارع البسيط للعادات والحقائق والحالات الدائمة: I work in Cairo. والمضارع المستمر لما يحدث الآن أو في فترة مؤقتة: I'm working from home this week. العربية الفصحى تستخدم «يفعل» للمعنيين، فاعتمد على السياق الإنجليزي وكلمات مثل every day و now و this week.
لماذا نقول He is a doctor مع أن العربية تقول «هو طبيب»؟
لأن الجملة الإنجليزية لا تكتمل دون فعل. العربية تبني الجملة الاسمية من مبتدأ وخبر دون فعل في الحاضر، أما الإنجليزية فتحتاج إلى فعل الكينونة am أو is أو are ليربط بينهما. لذلك He doctor خطأ، والصواب He is a doctor.
منصة لتعلّم الإنجليزية
تدرّب على الفئات الـ13 كلها في منصة PromGee لتعلّم الإنجليزية. الأسئلة تناسب مستواك، وكل إجابة مشروحة، وتقدّمك محفوظ في حسابك.