İçeriğe geç

İngilizce CV’de deneyim yazma: görevden somut katkıya

Mevcut işte manage, bitmiş projede developed: İngilizce CV maddelerini doğru fiil ve gerçek kanıtla yazın. Yeni mezun örnekleri de içerir.

Yayın: Güncelleme: Tahmini okuma: 9 dk

Yazar: Raheel Ashraf

Kısa yanıt

Bir CV maddesinde yaptığınız işi güçlü ama doğru bir fiille, kapsamını ve varsa doğrulanabilir sonucunu yazın. Mevcut sorumluluklarda Simple Present, bitmiş görevlerde Simple Past kullanabilirsiniz. Her maddeye ölçemediğiniz bir yüzde veya size ait olmayan bir başarı eklemeyin.

Fiil + işin kapsamı + gerçek sonuç

Responsible for customer service ifadesi alanı söyler, ama ne yaptığınızı göstermeyebilir. Handle customer enquiries by email and phone görevi daha açık anlatır. Eğer sonucu biliyorsanız onu ekleyin; bilmiyorsanız kapsamı doğru anlatmak da değerlidir.

‘Sonuç’ yalnızca satış artışı veya maliyet yüzdesi değildir. Bir doküman hazırlamak, raporu zamanında teslim etmek, hatayı bulmak veya ekibin kullanabildiği bir sistem kurmak da somut çıktıdır. Uydurulmuş sayılar metni güçlü gösterse bile mülakatta savunamayacağınız bir iddia oluşturur.

Belirsiz maddeDaha somut maddeNeden?
Worked with ExcelPrepared weekly stock reports using Excel.Araçla yapılan iş açık
Helped the teamCreated a shared checklist for new team members.Yardımın biçimi belirtilmiş
Responsible for customersHandle customer enquiries by email and phone.Görev ve kanallar açık

Mevcut görevle bitmiş projeyi ayırın

Hâlen yaptığınız düzenli görevleri manage, prepare veya handle gibi Simple Present fiillerle yazabilirsiniz. Eski bir iş ya da tamamlanmış proje için managed, prepared, developed gibi geçmiş biçimler kullanılır. Mevcut işinizin altındaki tamamlanmış bir proje de geçmiş zamanda olabilir.

Madde işaretlerinde özne I çoğu zaman yazılmaz: Prepare weekly reports. Bu bir CV yazım geleneğidir; e-postadaki tam cümleye aynen taşınması gerekmez. Aynı listedeki biçimleri tutarlı tutun; bir maddede uzun tam cümle, diğerinde rastgele isim grubu kullanmak okumayı zorlaştırabilir.

Manage the monthly reporting schedule for the support team.

Destek ekibinin aylık raporlama takvimini yönetiyorum.

Açıklama: Mevcut düzenli sorumluluk.

Developed a shared template for monthly reports in 2025.

2025’te aylık raporlar için ortak bir şablon geliştirdim.

Açıklama: Mevcut iş içinde tamamlanmış bir proje.

Fiili katkınızın büyüklüğüne göre seçin

Led liderlik ettiğinizi, contributed katkı sunduğunuzu, supported destek verdiğinizi anlatır. Ekip projesinde yalnızca bir bölümden sorumluysanız led the project yerine contributed to veya developed the data-cleaning section gibi daha doğru bir ifade kullanın.

Implemented, analysed, coordinated ve improved faydalı fiillerdir, ama sırf güçlü göründükleri için seçmeyin. ‘Improved’ yazıyorsanız neyin hangi ölçüte göre iyileştiğini açıklayın. ‘Analysed’ için hangi veriyi, hangi amaçla incelediğinizi ekleyin. İngiliz veya Amerikan yazımını seçip analysed/analyzed gibi biçimlerde tutarlı olun.

  • Coordinated: kişi, takvim veya işi bir araya getirdim.
  • Prepared: bir belge, sunum veya çıktı hazırladım.
  • Supported: bir işin yapılmasına yardımcı oldum.
  • Developed: belirli bir sistem, içerik veya yöntem geliştirdim.

Yeni mezunsanız çalışma deneyimini geniş ama dürüst tanımlayın

Ders projesi, staj, gönüllü görev veya ilgili kulüp çalışması da iş için yararlı kanıt olabilir. Başlığı Academic projects veya Volunteer experience gibi uygun bir bölümde sunun. İki haftalık gözlemi tam zamanlı bir uzmanlık rolü gibi yazmayın.

Örnek madde: Analysed delivery data for a final-year group project and prepared a summary of recurring delays. Bunu ancak gerçekten böyle bir iş yaptıysanız kullanın. Information ve experience mesleki anlamda genel kullanımda sayılamaz; ‘many informations’ veya ‘three years experiences’ yazmayın. Three years of experience doğaldır.

İlanla bağlantı kurun, iddiayı şişirmeyin

Her madde için ‘Bu görevde aranan hangi beceriyi gösteriyor?’ diye sorun. İlanda raporlama önemliyse rapor örneğini; müşteri iletişimi önemliyse ilgili kanalları öne çıkarın. Aynı kelimeyi tekrar etmek yerine okuyucunun deneyiminizi değerlendirmesine yetecek ayrıntıyı verin.

AI ile düzeltme yapıyorsanız tarihleri, unvanları, ölçümleri ve fiilin anlattığı sorumluluğu tekrar kontrol edin. Araç supported ifadesini led yaparsa anlam büyümüştür. Son maddeyi mülakatta somut bir olayla açıklayabiliyor olmanız, metnin süslü görünmesinden daha önemlidir.

İşe göre fiil seçimi

CV maddesinde güçlü bir fiil seçmek, yaptığınız işi gerçekte yaptığınız ölçüde göstermek demektir. Aşağıdaki tablo yaygın iş türleri için doğal fiilleri ve örnek maddeleri verir. Örneklerdeki sayılar kurmacadır; kendi gerçek rakamlarınızı yazın veya doğrulayamadığınız sayıyı çıkarın.

Yaptığınız işFiilÖrnek madde
Rapor veya belge hazırlamaPrepared / WrotePrepared monthly sales reports for the regional manager.
Takvim, kişi veya işleri bir araya getirmeCoordinated / OrganisedCoordinated meeting schedules for a team of eight.
Müşteri veya talep karşılamaHandled / Responded toHandled customer enquiries by email and phone.
Kayıt tutma, veri girişiMaintained / UpdatedMaintained the customer database and updated records weekly.
Yeni çalışanlara eğitim vermeTrainedTrained three new colleagues on the order system.
İnceleme ve analizReviewed / AnalysedReviewed weekly sales data to identify slow-moving products.
Başkasının işine destekAssisted / SupportedAssisted the finance team with month-end reports.

Türkçeden gelen kalıplar: daha az doğal ve daha doğal seçenekler

CV’de Türkçe ifadelerin sözcük sözcük çevirisi sık görülür. Bu ifadelerin çoğu anlaşılır, ama İngilizce konuşan işe alım uzmanlarının alışık olduğu biçimlerle değiştirmek CV’nizi daha doğal gösterir.

Türkçeden gelen düşünceDaha az doğalDaha doğal seçenek
‘Müşteri hizmetlerinden sorumluyum’Responsible of customer serviceResponsible for customer service / Handle customer service
‘Excel bilgisi’Excel knowledgeExcel skills / Proficient in Excel (gerçekse)
‘Bilgisayar bilgisi’Computer knowledgeComputer skills
‘Takım çalışması’Team workTeamwork
‘Satış konusunda deneyim’Experience about salesExperience in sales
‘Üç yıl deneyim’3 years experiences3 years of experience

Role göre örnek maddeler

Aşağıdaki maddeler kurmaca örneklerdir; yalnızca gerçekten yaptığınız işleri kendi sözlerinizle uyarlayın. Mevcut işinizdeki düzenli görevler için şimdiki zaman (Respond, Maintain), bitmiş iş veya projeler için geçmiş zaman (Responded, Maintained) kullanın.

  • Müşteri desteği: Respond to customer enquiries by email and chat; escalate complex cases to senior colleagues.
  • Perakende: Assisted customers on the shop floor and kept the display area organised.
  • İdari iş: Scheduled meetings, prepared agendas and filed documents for a team of six.
  • Stajyer: Supported the marketing team by updating the social media calendar.
  • Akademik proje: Cleaned and organised survey data for a final-year research project.

Kısa profil cümlesi (professional summary)

Birçok CV, en üstte iki üç cümlelik kısa bir profil bölümüyle başlar. Üç şeyi söylemesi yeterlidir: kimsiniz, hangi deneyiminiz var, ne arıyorsunuz. Bu bölümde de I zamirini genelde yazmazsınız. Aşağıdaki örnekler kurmacadır; ‘skilled’ gibi sıfatları yalnızca kanıtlayabildiğinizde kullanın.

Customer support specialist with four years of experience in email and chat support. Skilled at resolving complex enquiries and supporting new colleagues. Looking for a role that combines customer communication with process improvement.

E-posta ve sohbet desteğinde dört yıllık deneyimi olan müşteri destek uzmanı. Karmaşık soruları çözmede ve yeni çalışanlara destek vermede yetkin. Müşteri iletişimini süreç iyileştirmeyle birleştiren bir görev arıyor.

Açıklama: Deneyimli aday için üç parçalı profil.

Recent industrial engineering graduate with data analysis experience from a final-year group project. Seeking a junior operations role.

Son sınıf grup projesinden veri analizi deneyimi olan yeni endüstri mühendisliği mezunu. Başlangıç düzeyinde bir operasyon görevi arıyor.

Açıklama: Yeni mezun için daha kısa bir profil.

Beceriler ve dil bölümü

Beceriler bölümünde ilandaki gereksinimlerle eşleşen ve gerçekten sahip olduğunuz becerileri listeleyin. Sahip olmadığınız bir aracı sırf ilanda geçtiği için yazmayın; mülakatta bu konuda soru gelebilir.

Dil düzeyi için native, fluent, upper-intermediate gibi sözcükler veya B2 gibi CEFR etiketleri kullanılır. Bir etiketi yalnızca gerçek düzeyinizi yansıtıyorsa yazın; resmî bir sınav belgeniz yoksa bile mülakatta o düzeyde konuşabilmeniz beklenebilir.

  • Languages: Turkish (native), English (upper-intermediate, B2) gibi yalnızca doğru düzeyi yazın.
  • Skills: Excel (pivot tables), report writing, customer support.
  • Ortak bir biçim seçin: tüm maddeleri aynı yapıda ve aynı noktalamayla yazın.

Biçim ve yazım geleneği

Küçük biçim tercihleri CV’nin okunabilirliğini etkiler. Bu tercihlerin bir kısmı ülkeye, sektöre ve işverene göre değişir; hedef işin ilanına ve hedef ülkenin geleneğine bakmak iyi bir başlangıçtır.

  • Tarih biçimini tutarlı yazın: Jan 2023 – Present.
  • İngiliz veya Amerikan yazımını seçin ve tutarlı kalın (organised / organized).
  • Maddelerin başında fiil kullanın ve I zamirini genelde atlayın.
  • Uzunluk, fotoğraf ve kişisel bilgiler konusundaki beklentiler ülkeye göre değişir; hedeflediğiniz ülkenin geleneğine ve ilana göre karar verin.

Kısa özet

Fiili gerçek katkınıza göre seçin, kapsamı ve doğrulanabilir sonucu yazın, Türkçeden gelen kalıpları (responsible of, computer knowledge, 3 years experiences) düzeltin ve tutarlı bir biçim kullanın. Her madde mülakatta anlatabileceğiniz gerçek bir işe dayanmalıdır.

Kendiniz deneyin

Önce kendi yanıtınızı düşünün, sonra yanıtı ve açıklamayı açın. Yazma görevlerinde verilen cümle tek mümkün yanıt değildir.

  1. 1. ‘Worked with reports’ ifadesini haftalık stok raporu hazırlama görevi olarak somutlaştırın.

    Yanıtı ve açıklamayı göster

    Prepared weekly stock reports using Excel.

    Fiil, rapor türü, sıklık ve araç açık. Mevcut düzenli işse Prepare kullanılabilir.

  2. 2. ‘I have three years experiences in sales’ cümlesini düzeltin.

    Yanıtı ve açıklamayı göster

    I have three years of experience in sales.

    Bu anlamdaki experience sayılamaz; years of experience yapısı kullanılır.

  3. 3. Sadece veri düzenlemeye yardım ettiğiniz projede ‘Led the entire project’ doğru mu?

    Yanıtı ve açıklamayı göster

    Hayır. Örneğin: Supported the project by organising the source data.

    Fiil, gerçek katkıyı anlatmalı. Başarıyı büyütmek dil düzeltmesi değildir.

Kendi cümlenize uygulayın

Bu konuyla ilgili bir İngilizce cümle yazın. Ücretsiz metin aracındaki İngilizce öneriyi asıl anlamınızla karşılaştırın ve Türkçe açıklamayı inceleyin.

İngilizce öğrenme platformu

PromGee İngilizce öğrenme platformunda 13 kategorinin tamamında pratik yapın. Sorular seviyenize uygundur, her cevap açıklanır ve ilerlemeniz hesabınıza kaydedilir.

Kaynaklar ve ileri okuma

Örnekler bu rehber için hazırlanmıştır. Kural ve kullanım ayrıntılarını aşağıdaki kaynaklarla karşılaştırabilirsiniz.

Bir hata fark ettiniz mi? Sayfa adresi ve örnekle düzeltme talebi gönderin.

İlgili rehberler

İngilizce seviyenizi ölçün: Ücretsiz İngilizce Seviye Testi (A1–C2)

İngilizce uygulaması mı arıyorsunuz? Ücretsiz Grammarly alternatifleri

Çalışma konunuzu seçin →